Savonlinnan ensimmäiseen kansainväliseen nukketeatterifestivaaliin 12. – 17.11.2019 osallistui kolme ammattilaisnukketeatterin tekijää Venäjältä Dzerzhinskistä, 400 km Moskovasta itään, ja Savonlinnasta Suomalais-venäläisen ”Nadezhda”-kulttuurikeskuksen lastenryhmä ohjaajineen.
Festivaalin aikana pidettiin kaksi ilmaista yleisöesitystä pääkirjaston Tilkkutäkissä ja yksi Hotelli Lossirannan Joulukahvilassa. Kirjastoon oli tullut läheisen päiväkodin lastenryhmäkin. Mertalan yhtenäiskoulussa 1 – 5 –luokkalaiset ja ammattiopiston, SAMIedun teatteritekniikan opiskelijat saivat omat näytöksensä. Venäjä-seuran Savonlinnan, Enonkosken ja Punkaharjun osastojen yhteisen pikkujoulun ohjelmassa oli ammattilaisten taitavaa teatteria, ”Nadezhdan” kuoron laulujen lisäksi. Venäläiset taiteilijat ja suomalaiset ohjaajat pitivät kirjastolla, SAMIedulla ja Navigaattorilla nukketeatterin työpajat. Yhteensä tilaisuuksiin osallistui reilu 520 henkilöä.
Dzerzhinskin ohjelmassa oli ”Kolobok”, tarina jossa köyhän akan ja ukon leipoma ”Pullapoika” kulkee luonnon vaihtuvissa vuodenajoissa. Se tapaa eri eläinhahmoja, jotka haluavat syödä sen nälkäänsä, mutta ystävyys voittaa. Toisessa tarinassa, ”Jänis, kettu ja kukko”, hahmot kiistelevät asumisoikeuksistaan. Venäjänkieliset esitykset tulkattiin suomeksi. Kaikki kuulemani palautteet festivaalin venäläisistä taiteilijoista ovat olleet myönteisiä, jopa ylistäviä. Nukketeatteri on Venäjällä arvostettu taiteenlaji, jossa esityksiä järjestetään myös aikuisille.
Venäläiset vieraat tutustuivat Punkaharjun maisemiin, metsän merkitykseen suomalaisille ja suomalaiseen metsän mytologiaan Metsämuseo Lustolla.
Savonlinnalainen Kulttuurikeskus ”Nadezhda” on yhteistyöryhmä, jossa toimii venäjänkielisiä maahanmuuttajia, Kansainvälinen kohtaamispaikka Navigaattori ja Suomi-Venäjä –seuran Savonlinnan osasto. Osasto sai Suomalais-venäläiseltä kulttuurifoorumilta (rahoittajana opetus- ja kulttuuriministeriö) starttirahaa, jolla se vuoden 2019 aikana on pystynyt tukemaan venäläisten esiintyjäryhmien vierailuja Savonlinnassa ja savonlinnalaisten esiintyjien esiintymisiä Venäjän lähialueilla. Vastavuoroisia kulttuuritilaisuuksia pyritään järjestämään tulevinakin vuosina.
Teksti ja kuvat Kirsti Kurki