(онлайн)“Счастливого Рождества!” Мастер-класс по рождественской ботанической иллюстрации / Hyvää Joulua – Kasviaiheisten joulukorttien verkkotyöpaja perheille

Ссылка на прямую трансляцию мастер-класса >   (> Tapahtuman livelähetyslinkki  huom! työpaja on venäjänkielinen)

Suomeksi lopussa>>

10 декабря (четверг) с 15.00 до 16.30 мы будем делать рождественскую открытку в прямом эфире. 

Ведущая нашего мастер-класса – Наталья Сергеева, дизайнер-иллюстратор, чьи прекрасные работы вы наверняка встречали в книжных, дизайнерских и музейных магазинах Финляндии (творческий псевдоним  Natali Kit). 

Помимо работы на одно м  из старейших финских издательств ,  Наталья продвигает имидж страны в туристических плакатах; её работы также принимали участие в ежегодном фестивале  Helsinki Design Week-2019.  Библиотечная сеть рада сотрудничеству с Натальей, которая уже не первый раз рассказывает нашим посетителям о ботанической иллюстрации. В этот день предлагаем вам собраться перед экранами компьютеров со своими детьми и создать вместе рождественские иллюстрации для открыток или декора дома. 

Мастер-класс рассчитан на детей от 7 лет при участии родителей. Посередине воркшопа предусмотрен небольшой перерыв.  Ссылка на прямую трансляцию  мастер-класса  будет добавлена к объявлению позже.   Мероприятие можно будет также посмотреть в записи. 

Приготовьте нужные материалы, чай и хорошее предрождественское настроение! До встречи на мастер-классе. 

Необходимые материалы: (информация уточняется)

Мероприятие является частью Недели русскоязычной культуры  “Приятно познакомиться!” ,  организованной Русскоязычной библиотекой Финляндии. Неделя русскоязычной культуры пройдет с 3.12.2020 по 13.12.2020. Все мероприятия бесплатные и ориентированы на удаленный просмотр. Часть мероприятий проходит как офлайн, так и онлайн, часть же из них – только онлайн. 

Подробная информация о каждом мероприятии Недели русскоязычной культуры, а также ссылки для просмотра онлайн, будут доступны в начале ноября  на странице  “ Helmet  по-русски” 

Мероприятие будет также доступно для просмотра в записи.

Приготовьте нужные материалы, чай и хорошее предрождественское настроение! До встречи на мастер-классе!

Необходимые материалы: 

• хорошо заточенные цветные карандаши, можно акварельные карандаши (тогда понадобится также вода или аквабраш)
• простой карандаш (НВ) + ластик и точилка
• плотная бумага/основа для открытки
• пара листов любой бумаги для набросков

Если вы быстро справитесь с основной темой воркшопа, то бонусом будет еще задание, для которого потребуется:

• акварель (можно гуашь или акрил) + широкая кисть + вода
• простой карандаш
• ножницы
• белая гелевая ручка или белая краска
• двусторонний скотч или клей
• золотая, серебряная или цветная плотная бумага (например, темно-зелёная, тёмно-синяя, тёмно-бордовая, серая)

Вдохновиться предстоящим воркшопом, а также ознакомиться с рождественской ботаникой, о которой пойдёт речь, можно по этой ссылке: https://fi.pinterest.com/serapion/xmas/

Ссылка на прямую трансляцию мастер-класса >

Suomeksi

Hyvää Joulua – Kasviaiheisten joulukorttien verkkotyöpaja perheille

Askartele upeita kasviaiheisia joulukortteja lastesi kanssa ammattikuvittajan vetämässä verkkotyöpajassa!

Verkkolähetyksenä toteutettavan työpajan vetää kuvittaja-suunnittelija Natalya Sergeeva, jonka upeisiin teoksiin voit törmätä kirja-, design- ja museokaupoissa taiteilijanimellä Natali Kit. Hänen kädenjälkensä on tuttu myös Suomea mainosta matkajulisteista. Natalyan teokset olivat mukana myös vuoden 2019 Helsinki Design Week- festivaalilla.

Natalya työskentelee yhdessä Suomen vanhimmista kustantamoista, ja hänen kasviaiheiset kuvituksensa ja työpajansa ovat aiemminkin ilahduttaneet kirjastojen asiakkaita.

Kaksituntinen verkkotyöpaja on suunnattu yli 7-vuotiaille lapsille ja heidän vanhemmilleen. Keskellä työpajaa pidetään lyhyt tauko.

> Tapahtuman livelähetyslinkki 

Varaa itsellesi ennakkoon alla luetellut materiaalit ja luo kotiisi mukava joulunajan tunnelma! Nähdään työpajassa!

Työpajassa tarvittavat materiaalit:

• hyvin teroitetut värikynät, tai voit käyttää vesivärejä (silloin tarvitset myös vettä tai vesivärisiveltimen)
• lyijykynä (HB) + pyyhekumi ja teroitin
• paksu paperi / postikorttipohja
• pari arkkia mitä tahansa paperia luonnoksia varten

Jos olet nopea työpajan päätehtävän kanssa, bonuksena on toinen tehtävä, johon tarvitset:

• vesivärit (voi olla myös guassi- tai akryylivärit) + leveä sivellin ja vettä
• lyijykynä
• sakset
• valkoinen geelikynä tai valkoista maalia
• kaksipuolista teippiä tai liimaa
• kultainen, hopea tai värillinen paksu paperi (esimerkiksi tummanvihreä, tummansininen, kastanjanruskea, harmaa)

**

Tapahtuma on osa Hauska tutustua! Venäjänkielisen kulttuurin viikkoa. Suomen venäläisen kirjaston tuottama kokonaisuus tarjoilee maksutonta, etätapahtumiin painottuvaa ohjelmaa 9.-13.12.2020. Kaikki tapahtumat nähtävillä marraskuun alusta Suomen venäjänkielisen kirjaston verkkosivuilla.