Kulttuurimaraton etänä & Helmet kirjastot // Культурный марафон, онлайн & Эспоо, Хельсинки, Вантаа

Venäjänkielisen kirjaston kulttuurimaratonissa ohjelmaa myös etänä ja suomeksi

Suomen venäjänkielinen kirjasto tarjoilee kahden viikon ajan venäjänkielistä teatteria, tanssia, musiikkia, taidetta ja kirjallisuutta maksutta kaikille kiinnostuneille. Tapahtumia järjestetään sekä verkossa että pääkaupunkiseudun Helmet-kirjastoissa. Koko ohjelma sivulla: https://www.helmet.fi/fi-FI/Kirjastot_ja_palvelut/Venajankielinen_kirjasto/Juttuja_kirjastosta/Venajankielisen_kirjaston_Kulttuurimarat(226972)

Tässä tärppimme etäohjelmiin:

7.12. klo 16 Lasten kirjailijavierailu Nina Dasevskaja, etähaastattelu
8.12. klo 18 Lasten kirjailijavierailu Nikolai Nazarkin, etähaastattelu
10.12. klo 19 Kirjailijavierailu Guzel Yahina, etähaastattelu
15.12. klo 15 Lasten kirjailijavierailu Tamara Mikheeva
16.12. klo 18 Kuinka piirtää sisätila, perspektiiviopin webinaari
18.12. klo 16 Lastenkulttuurikeskus “Musikantit”, Jouluesitys

Näissä pärjää suomella:

13.12. klo 12.30 “Fridolf Höök- mereltä merelle” – dokumenttielokuvan ennakkoesitysja Teuvo Peltoniemen luento suomalaisesta ihannesiirtokunnasta. Sellon kirjasto.
13.12. klo 17.30 Kulttuurikeskus” Musikantit”, lasten konsertti, pääkirjasto Oodi
14.12. klo 17 Ars immortalis est: klassinen taidekoulu Suomessa. Keskustelu Alexandra Hintsalan (Repi n lnstituuti, Kotka) ja akvarellitaitelija Irina Rebnitskajan kanssa. Sellon kirjasto
14.12. klo 18 K-Pop!Party. Esiintymässä tanssi ryhmät: WOLA, Orphic, Cluster, Caution! Tikkurilan kirjasto
17.12. klo 17 Let lt Swing! Konsertti: Bianca Morales (laulu) ja Zhenia Gimer(piano). Entressen kirjasto.
18.12. klo 17.30 Rockbändi “Staroe Kino”. Pääkirjasto Oodi.

Koko ohjelma sivulla: https://www.helmet.fi/fi-FI/Kirjastot_ja_palvelut/Venajankielinen_kirjasto/Juttuja_kirjastosta/Venajankielisen_kirjaston_Kulttuurimarat(226972)

Культурный марафон Русскоязычной библиотеки

С 7 по 18 декабря 2021 Русскоязычная библиотека Финляндии организует Культурный марафон, программу мероприятий на русском языке для взрослых и детей. Большая часть мероприятий пройдёт в библиотеках Helmet, часть из них будет транслироваться онлайн.
В программе – спектакли, концерты, мастер-классы и дискуссии

Вас ждут встречи с писателями Гузель Яхиной, Ниной Дашевской, Николаем Назаркиным и Тамарой Михеевой, детское ледовое представление “Как звери крылья искали”, мастер-классы по созданию костюмов с крыльями на тему крылатых выражений финского и русского языков, беседа о классической живописи с художницей Ириной Ребницкой и представительницей художественной школы Repin-instituutti Александрой Хинтсала, а также онлайн-класс по рисованию. В музыкальной программе – романтический рок группы “Старое кино” Левана Твалтвадзе и рождественский концерт “Let It Swing” дуэта Бьянки Моралес и Жени Гимера. Можно будет также посмотреть документальное кино о “свободных финских фракториях” на Дальнем Востоке России. И уже по традиции Русскоязычная библиотека будет транслировать новогодний детский спектакль центра культуры “Музыканты”.
Полная программа мероприятий, расписание и возможные изменения будут публиковаться на странице Русскоязычной библиотеки как на финском, так и на русском языке, а также на Facebook странице Helmet по-русски и в календаре событий общества “Финляндия-Россия” . Прямые трансляции будут вестись на канале Youtube городской библиотеки Эспоо. Большую часть программы также можно будет просмотреть в записи.

Программа “Культурного марафона”

Полная программа Культурного марафона

7 декабря
16.00 Онлайн-встреча с детской писательницей Ниной Дашевской

8 декабря
18.00 Онлайн-встреча с детским писателем Николаем Назаркиным.

10 декабря
19.00 Онлайн-встреча с писательницей Гузель Яхиной.

11 декабря
10.00 и 11.30 Крылатые выражения – текстильные мастер-классы по созданию крыльев. Ведущая – художница Анастасия Артемьева. В библиотеке Селло.

13 декабря
12.30 “Фридольф Гек. От моря до моря” – документальный фильм о финских переселенцах на Дальнем Востоке России. Перед показом – лекция писателя, исследователя и журналиста Теуво Пелтониеми. В библиотеке Селло.
17.30 Детский концерт клуба “Музыканты”. В Центральной библиотеке Oodi.

14 декабря
17.00 Беседа о классической живописи с художницей Ириной Ребницкой и представительницей художественной школы Repin-instituuti Александрой Хинтсала. В библиотеке Селло.
18.00 “Солёное детство” – спектакль театральной студии “Пеликан”, постановка Владимира Сушина. В театре “Пеликан”.
18.00 Танцевальное шоу K-Pop! Party. В библиотеке Тиккурила (зал Лумме)

15 декабря
15.00 Онлайн-встреча с писательницей Тамарой Михеевой.

16 декабря
18.00 Онлайн мастер-класс по рисованию для всех: интерьер по законам перспективы, ведущие – Елена Кор и Виктор Маркелов.
19.00 Обзор книжных новинок от магазина “Руслания” . В библиотеке Тиккурила.

17 декабря
17.00 Let It Swing! – рождественский концерт дуэта Бьянки Моралес (вокал) и Жени Гимера (фортепиано, кларнет). В библиотеке Энтрессе.

18 декабря
11.00 “Как звери крылья искали” – ледовый спектакль и катание с крыльями. В Ледовом дворце Кауниайнена с прямой трансляцией онлайн на страничке Helmet по-русски в Facebook.
16.00 Новогоднее онлайн-представление детского центра культуры “Музыканты”
17.30 Концерт рок-группы “Старое кино”. В Центральной библиотеке Oodi.

Прямые трансляции будут вестись на канале Youtube городской библиотеки Эспоо. Большую часть программы также можно будет просмотреть в записи.
В программе возможны изменения и дополнения. Скачать программу в формате pdf

Услуги для всех жителей Финляндии

Все мероприятия организованы Русскоязычной библиотекой Финляндии, фонды которой расположены в библиотеке Селло (Эспоо). Русскоязычная библиотека является частью сети библиотек Столичного региона Финляндии Helmet. Однако несмотря на географическое расположение, фонды и услуги Русскоязычной библиотеки предназначены для всех жителей Финляндии.
С помощью онлайн-трансляций, удалённых событий и услуг межбиблиотечного абонемента мы стараемся предоставлять наши услуги и за пределами Столичного региона. Организуя события, мы хотим напомнить нашим читателям и потенциальным пользователям о возможностях, предоставляемых Русскоязычной библиотекой для всех жителей Финляндии.

Подробности и полную программу Культурного марафона можно найти в афише Русскоязычной библиотеки.

Неделя русскоязычной культуры организована при сотрудничестве с международным литературным агентством Elkost, а также с Обществом “Финляндия-Россия”. На мероприятиях будут соблюдаться официальные директивы, касающиеся ситуации с коронавирусом.