(онлайн) “Новогодний переполох” Рождественский спектакль Детского центра культуры “Музыканты” / Musikanttien ­ joulu­esitys: Uuden vuoden ­ seka­sotku

Suomeksi lopussa>>

Ссылка на прямую трансляцию спектакля >

Дорогие ребята, а также их родители!

Ежегодно Рождественские и новогодние представления Детского центра “Музыканты” дарят настоящую сказку большим и маленьким зрителям, и этот год не должен стать исключением! Совсем скоро любимые волшебники Дед Мороз и Снегурочка снова придут ко всем, кто верит в волшебство, кто ждет подарков под ёлкой!

Как вы думаете, что произойдет, если все перепутать в наших любимых сказках? Страшно представить себе, какой переполох произойдет, если кто-то проникнет ночью в библиотеку и наведет свой порядок в книгах. Без помощи доброго волшебника не обойтись. Придется Деду Морозу вмешаться и проучить злодея, потому что в книжках со сказками всегда должен быть порядок!

ДЦК “Музыканты” и библиотека города Эспоо приглашают вас в этом году стать участниками приключения, не выходя из дома. Прямая трансляция праздничного представления “Новогодний переполох” состоится в воскресенье 13.12.2020 в 11.30.
Ссылка на прямую трансляцию спектакля >

Продолжительность спектакля 40 минут

Рождественское настроение гарантировано!

**

Мероприятие является частью Недели русскоязычной культуры “Приятно познакомиться!” организованной Русскоязычной библиотекой Финляндии. Неделя русскоязычной культуры пройдет с 9.12.2020 по 13.12.2020. Все мероприятия бесплатные и ориентированы на удаленный просмотр.

Подробная информация о каждом мероприятии Недели русскоязычной культуры, а также ссылки для просмотра онлайн, будут доступны в начале ноября на странице “Helmet по-русски”

Suomeksi

Musikanttien ­ joulu­esitys: Uuden vuoden ­ seka­sotkuLasten kulttuurikeskus Musikanttien suositut joulun ja uudenvuoden esitykset tarjoavat sadun
taikaa perheen pienimmille. Pian rakastetut hahmot Joulupukki ja Lumityttö saapuvat jälleen
kaikkien joulun taikaan uskovien luo!

Mitä luulet tapahtuvan, kun sekoittaa yhteen kaikki suosikkisadut? Mitä kaameaa
tapahtuisikaan, jos joku murtautuisi yöllä kirjastoon ja järjestäisi kirjojen hahmot ja tapahtumat
uudelleen. Tästä sekasotkusta ei selvitä ilman ystävällisen velhon apua. Joulupukin on
puututtava asiaan ja annettava roistolle oppitunti, koska satujen kirjoissa tulisi aina olla järjestys!

Lasten kulttuurikeskus “Musikantit” ja kirjasto tuovat koko perheen jouluisen seikkailun suoraan
kotisohvallesi. Livelähetys juhlaesityksestä “Uuden vuoden sekasotku” alkaa sunnuntaina 13.12.2020 klo 11.30 ja kestää noin  40 minuuttia.

>  Livelähetyslinkki 
(Ennakkotiedoista poiketen ei kirjastoon voida ottaa yleisöä paikan päälle.)

Huom! Musiikkinäytelmän esityskieli on venäjä. 

**

Tapahtuma on osa Hauska tutustua! Venäjänkielisen kulttuurin viikkoa. Suomen venäläisen
kirjaston tuottama kokonaisuus tarjoilee maksutonta, etätapahtumiin painottuvaa ohjelmaa
9.-13.12.2020. Kaikki tapahtumat nähtävillä marraskuun alusta Suomen venäjänkielisen kirjaston verkkosivuilla.