Ett extraordinarie möte av Samfundet Finland-Ryssland/Jakobstadsnejden-Pietarsaari

I nedan efter den finska texten inbjudan på svenska

Tervehdys Sinulle, Jakobstadsnejdens Finland-Ryssland Förening-Pietarsaaren Seudun Suomi-Venäjä-Seuran jäsen tai ystävä

Osastosi on viettänyt monta vuotta hiljaiseloa. Kiitos sinulle, että olet ollut mukanamme ja tukenut jäsenmaksuin seuran toimintaa. Nyt on aika katsoa, voimmeko aloittaa toiminnan Pietarsaaressa uudelleen. Vaikka olen työskennellyt seurassa jo 26 vuoden ajan, tarvitsen paikallisten jäsenten tukea voidakseni auttaa yhdistyksen toiminnan uudelleen käynnistämisessä. Jotta voin tutustua teihin ja saada projekti vireille, pidämme osaston yleisen kokouksen.

Kartoitamme uusia kiinnostuneita toimijoita. Tähän tarvitsemme apuanne, hyvät jäsenet! Kaikki voivat miettiä laajasti eri kohderyhmistä ihmisiä, joilla voi olla yllättäväkin suhde Venäjään: liikemiehet, opettajat (ei siis vain kielenopettajat, vaan esim. historia- ja yhteiskunta-aineet, musiikki, kuvataide, urheilu jne.), kulttuurialan ihmiset (taiteilijat, kirjallisuuden harrastajat, teatteri-ihmiset jne.), suomalais-ugrilaisista asioista kiinnostuneet, venäjänkieliset ym. ym. Onko heidänlaisiaan esimerkiksi sinun naapurustossasi tai harrastuksen parissa? Mahdollisimman moninainen joukko ihmisiä on aina paras vaihtoehto, sillä silloin porukka houkuttelee laajasti ihmisiä mukaan toimintaan; ehkä ensin vain tapahtuman osanottajaksi, mutta ehkä myöhemmin mukaan suunnittelemaan ja tekemään toimintaa! Tässä kokouksessa teidän ei tarvitse välttämättä tehdä vielä esim. johtokuntavalintoja, vaan asioiden hoitamista varten voidaan valita selvitysmies, joka hoitaa asioita, kunnes saamme uuden ja huolellisesti valmistellun kokouksen aikaiseksi helmi-maaliskuulle 2022. Ei siis tarvitse jäädä kotiin, jotta ei tulisi houkutelluksi vastoin omaa tahtoa luottamustehtäviin. Inspiroidu muiden osastojen tapahtumista:

https://osastot.suomivenajaseura.fi/events/

https://osastot.suomivenajaseura.fi/

Lupaan, että minulla on tarjolla kaikkea kivaa tekemistä ja touhua!

Kokoonnumme perjantaina 29.10. klo 17 Koulutuskeskus Optiman Rönnviken-salissa, osoitteessa Puutarhakatu 30. Tilaisuudessa on kahvitarjoilu. Ilmoittautuminen etukäteen kahvitarjoilun järjestämiseksi.

Ilmoittautuminen mahdollisimman pian ja viimeistään keskiviikkona 27.10.

sähköpostilla: tuija.makinen@venajaseura.com TAI tekstiviestillä: 040 506 4556

Hej du, vår medlem eller vän i Jakobstadsnejdens Finland-Ryssland Förening-Pietarsaaren Seudun Suomi-Venäjä-Seura

I din avdelning har vi haft många tysta år. Tack för, att du dessutom har varit med oss och stött Samfundets verksamhetmed medlemsavgift! Nu är det dags att se, om vi kan börja med aktiviteter i Jakobstad igen.

För att bli bekanta med varandra, inbjuder jag alla medlemmar till avdelnings allmänt sammanträde (möte). I sammanträde ska vi söka tillsammans nya faktiskt eller potentiellt aktiva människor, som ska börja med verksamhet. Alla kan tänka på egna intreessegrupper, i vilka kan vara intresserade i Rysslands kultur, samhälle, språk, utbildning osv. Ju mer olika människor ”hittar” vi, desto bättre chanser och bredare verksamhet ska vi ha. I mötet är inte nödvändigt, att välja en styrelse. Den viktigase saken är välja en utredningsperson, som ska förbereda vårens ordinarie årsmöte. Till dess varje medlem kan göra egna ”upptäcktsresor” till saken. Så du måste inte vara rädd för att du blir tvungen att bli medlem i avdelningsstyrelse! Efter mötet bekant med det, vad gör våra avdelningar och bli inspirerad!

https://osastot.suomivenajaseura.fi/events/

https://osastot.suomivenajaseura.fi/

Jag lovar att jag ska ha aktiviteter för avdelning, som gläder dig!

Vi samlas i Optimas mötesrum Rönnvik, Trädgårdsgatan 30, Jakobstad i fredag 29. oktober kl 17. Anmäl dig i möte i förhand för arrangering av kaffeservering.

Anmälning så snart som möjligt, men sist ons. den 27. oktober:

via e-post: tuija.makinen@venajaseura.com ELLER

textmeddelande: 040 506 4556