Tervetuloa tapahtumiimme!
Julkaisemme kalenterissa myös muiden järjestämiä tapahtumia. Voit tarjota tapahtumaasi kalenteriin tällä lomakkeella >>.

- Tämä tapahtuma on mennyt.
Sodan inhimillinen ääni: Tanssija Olha Kiovasta ja teatteriohjaaja Uvladimir Minskistä/ Также по-русски
25.5.2022 @ 18:00 - 19:30
Free
На русском в конце:
Zoomissa ja kulttuuritila Albatrossissa.
Vieraina tanssija Olha Svydina Kiovasta ja teatteriohjaaja, näyttelijä Uvladimir Ushakov Minskistä. He kertovat omat tarinansa siitä, miten ja miksi ovat nyt Suomessa Artist at risk -taiteilijaresidenssissä, mitä he ajattelevat Ukrainan sodasta ja tulevaisuudesta.
Keskustelu käydään suomeksi ja venäjäksi. Keskustelun vetää kulttuurisihteeri Merja Jokela.
Olha Svydina, on katutanssiin erikoistunut tanssija, joka myös opettaa Kiovan suurimmassa tanssikoulussa Mywayssa.
Olha on tanssinut 14- vuotiaasta lähtien ja osallistunut moniin katutanssikisoihin Ukrainan edustajana, vuonna 2017 hän pääsi Pariisin Illest battle-kisojen finaaliin ja voitti EBS-tanssikisat Saksassa. Olha on mukana kehittämässä Ukrainan katukulttuuria, viimeisin hänen organisoimansa katutanssikilpailu pidettiin Kiovassa 13.02.2022.
Tässä YLE:n haastattelu Olhan kanssa: https://yle.fi/uutiset/3-12395852?fbclid=IwAR36OI3lXA9wIzr1y0bREbj4h9PhYTT8ZFoKhMPxonZ9pYoggC9mBwulJmQ
Uvladimir Ushakov on teatteriohjaaja ja teatterin johtaja. Hän on syntyisin Tomskista, mutta asunut Valko-Venäjällä jo vuodesta 1990.
Vladimir aloitti näyttelijän uransa Tashkentin elokuvastudiolla. Muutettuaan Valko-Venäjälle hän jatkoi uraansa Gomelin draamateatterissa. Vuonna 2004 hän perusti Valko-Venäjän modernin taiteen teatterin – itsenäisen teatterin, jonka johtajana toimi 17 vuotta. Viime vuosien aikana teatterissa esitettiin Valko-Venäjän sosiaalisia poliittisia teemoja käsitteleviä näytelmäteoksia.
Valtaapitävät alkoivat painostaa teatteria vuonna 2018 ja vuonna 2020 teatteri oli pakko sulkea. Vladimir pakeni Kiovaan. Vuoden 2021 lopulla Vladimir saapui Suomeen. Hän lähti helmikuussa Kiovaan esityksensä ensi-iltaan, joka piti olla 7. maaliskuuta. Matka osui juuri siihen hetkeen, kun Kiovaa alettiin pommittaa. Hänen onnistui kuitenkin palata Suomeen ja tuoda mukanaan rakkaat kissansa.
Voit tulla paikanpäälle Albatrossiin osallistumaan keskusteluun, Kanavaranta 7 F tai ilmoittautua zoom-tapahtumaan tästä 24.5. kello 16 mennessä:
https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=XvE-pqYLlUO9gbOo1YB-m4Q1Syw2_AJBokLmys_cuENURUZZWlM0RzY2WFRTNUdXTlY2Wlo4UUlMUy4u
Tilaisuuteen vapaa pääsy!
Tervetuloa!
Человеческий голос войны в среду 25. мая в 18 в Альбатросе (гибридное мероприятие)
В гостях танцовщик Ольга Свидина из Киева и театральный режиссер и актер Владимир Ушаков из Минска. Они расскажут о том, как они оказались в Финляндии на резиденцию Artist at risk, что они думают о войне в Украине и вообще о будущем.
Беседа ведется на финском и на русском языках. Ведущий Мерья Йокела, секретарь по культурным вопросам ОФР.
Ольга Свидина
28 лет, Киев. Танцор, хореограф
Танцует с 14-лет, многократно представляла Украину на международных соревнованиях , в 2017 была в финале Illest battle(Paris) и победила EBS (Германия). Преподает, развивает стрит культуру в Украине, организовывает соревнования, последний из которых Movement battle прошёл 13.02.2022.
С конца марта 2022 из-за войны и агрессии со стороны России переехала временно в Хельсинки.
Владимир Ушаков
58 лет, руководитель театра, актер, театральный режиссер
Основатель и художественный руководитель Modern art theater в Минске. Он родился в Томске в 1963-ом году в военной семье. Живет с 1990-го года в Белaруси. Владимир начал свою актерскую карьеру в театре киноактера в Ташкенте. Переехав в Беларусь продолжает свою творческую деятельность в драматическом театре Гомелья.
В 2004-ом году он основал Беларуский Современный Художественный театр . Был руководителем этого театра 17 лет. В последние годы в этом театре постановили пьесы, касающих социальных и политических тем Беларуси. Из-за этого власти начали мешать работе театра с 2018-ом году и театр должен был закрыть свои двери в конце 2020-ом году. Владимир вынужден был уехать в апреле 2021 года в Киев. В начале 2022-го года он приехал в Финляндию. В феврале 2022 он поехал на выпуск премьеры в Киев, которая должна была состояться 7 марта, а 24 февраля началась война и частые бомбардировки города. Он все-таки смог приехать со своими друзьями кошками обратно в Финляндию.
Вы сможете прийти в культурный центр Альбатрос, адрес: Kanavaranta 7 F или же участвовать в мероприятии через zoom и зарегистрироваться здесь до 24. мая в 16.00:
Бесплтаный вход. Добро пожаловать!
Aiheeseen liittyvät Tapahtumat
Tapahtumajärjestäjille: Varmistathan, että tapahtumasi on Suomi-Venäjä-seuran julkaisulinjan mukainen ja tiedot ajan tasalla >>