Tapahtumat Search and Views Navigation
lokakuu 2020
Toorama – ersäläisen kansanlaulun legendan livestream-keikka
Toorama - livestream-konsertti! Toorama on mordvalaisen kansanmusiikin soihdunkantaja Venäjältä, 30 vuotta toiminnassa ollut yhtye, joka on ihastuttanut monta kertaa myös Suomessa konsertoiden polyfonisella laulullaan ja perinnesoittimillaan. Toorama on esiintymisen lisäksi myös levyttänyt Suomessa, samoin kuin Venäjällä. Halusimme saada Tooramana keikalle Suomeen, mutta onneksi he kuitenkin tarttuivat tarjoukseemme livestream-konsertin järjestämisestä. Lue lisää: Toorama-yhte 30 vuotta Konserttia pääset seuraamaan 23.10. klo 20 Tooraman Youtube-kanavan kautta tai voit klikata itsesi suoraan konsertin striimiin. https://www.youtube.com/watch?v=ysKawbBgaIg Tooramassa laulava Aleksandr Utshevatkin on monelle tuttu edellisten…
Lue lisää »marraskuu 2020
Lauluilta Joensuussa
Venäläiset lauluillat jatkuvat 20.9. alkaen. Laulamme suomeksi ja venäjäksi Perheentalolla, Rantakatu 15, Taitokorttelissa,kerran kuussa sunnuntai-iltaisin, ja laulamisen lisäksi juttelemme molemmilla kielillä sovituista aiheista. Lauluamme säestää Irina Kabanen. Laulujen sanat tuomme monisteena. Tervetuloa mukaan, kaikki laulunhaluiset. Tulkaa lasten kanssa, Perheentalon lasten leikkitilat ovat käytössämme. Lauluiltojen ajat ja keskusteluaiheet: su 20.9. klo 16-18, keskustelun aiheena ”perhe” su 18.10. klo 16-18 ”minun Joensuuni” 15.11. klo 16-18 ”korona” 13.12. klo 16-18 vietämme pikkujoulua yhdessä Perheentalossa samaan aikaan kokoontuvan venäläisten perheiden ryhmän kanssa.
Lue lisää »Pikkujoulut ja Vysotskin toivelaulukonsertti Turussa
Tervetuloa pikkujouluihin ja Vysotskin toivelaulukonserttiin! Mihail Ionin ja Petri Rajala tulkitsevat venäjäksi ja suomeksi Vysotskia ja ehkä muutakin Vysotskin henkistä. Yleisö saa toivoa! Tule ajoissa paikalle klo 15 mennessä, että mahdut sisälle Panimoravintola Koulun historian luokkaan. Noudatamme turvavälejä. Tilaisuuteen on vapaa pääsy! Tapahtuman järjestää Vysotskin ystävät ry.
Lue lisää »joulukuu 2020
Etäinfo: Venäläinen musiikki
Keväällä aloitetut etätapaamiset jatkuvat taas lokakuussa. Tilaisuudet järjestetään Teams-alustalla: osallistumiseen tarvitset vain tietokoneen tai älypuhelimen, internet-yhteyden ja äänentoiston (kaiutin & mikrofoni). Tilaisuuksien kokonaiskesto kysymysten määrästä riippuen 60–90 minuuttia. Etäkoulutukseen otetaan 30 ensimmäistä seuran sivuilla ilmoittautunutta. Tarvittaessa tilaisuudet uusitaan. Infot ovat avoimia ja maksuttomia seuran jäsenille. Ilmoittaudu etäinfoihin etukäteen>> 3.12. klo 18 Venäläinen musiikki, aluejohtaja Soile Tirri Tule mukaan kuuntelemaan ja keskustelemaan venäläisestä musiikista! Mitä artisteja ja mitä musiikkia Venäjällä nyt kuunnellaan? Siitä teille kertoo aluejohtaja Soile Tirri Turun toimistosta. Koulutuksessa…
Lue lisää »Lauluilta Joensuussa
Venäläiset lauluillat jatkuvat 20.9. alkaen. Laulamme suomeksi ja venäjäksi Perheentalolla, Rantakatu 15, Taitokorttelissa,kerran kuussa sunnuntai-iltaisin, ja laulamisen lisäksi juttelemme molemmilla kielillä sovituista aiheista. Lauluamme säestää Irina Kabanen. Laulujen sanat tuomme monisteena. Tervetuloa mukaan, kaikki laulunhaluiset. Tulkaa lasten kanssa, Perheentalon lasten leikkitilat ovat käytössämme. Lauluiltojen ajat ja keskusteluaiheet: su 20.9. klo 16-18, keskustelun aiheena ”perhe” su 18.10. klo 16-18 ”minun Joensuuni” 15.11. klo 16-18 ”korona” 13.12. klo 16-18 vietämme pikkujoulua yhdessä Perheentalossa samaan aikaan kokoontuvan venäläisten perheiden ryhmän kanssa.
Lue lisää »SIIRTYY: Totuus ja valhe – Vladimir Vysotskin lauluja -konsertti Tampere-talossa. Uusi ajankohta 20.12.
Aina ajankohtaisia Vladimir Vysotskin lauluja esittävät tuoreina, karheina tulkintoina maamme eturivin näyttelijät ja muusikot. Vysotskin lyriikka nousee esiin muun muassa Pirkko Saision osuvissa suomennoksissa. MUKANA Martti Suosalo – laulu Nora Raikamo – laulu, viulu Jarkko Lahti – laulu Kiureli Sammallahti – laulu, harmonikka Valtteri Bruun – laulu, kitara Suomi-Venäjä-seuran jäsenet saavat liput etuhintaan 29 € Tampere-talon lipunmyynnistä (norm. 35 €) lipputoimisto@tampere-talo.fi Varaudu näyttämään jäsenkortti! Kesto 1 tunti 45 min. sisältää väliajan. Tuotanto Tampere-talo Jo ostetut liput peruttuun pe 27.3. konserttiin…
Lue lisää »tammikuu 2021
Vysotski Fest
Vladimir Vysotskin musiikkia juhlitaan taas kansainvälisin voimin Malmitalon ja Kanneltalon konserteissa Konserteissa eri maalaiset esiintyjät tulkitsevat Vysotskin lauluja rakkaudesta, sodasta, rauhasta ja jokapäiväisestä elämästä suomeksi, venäjäksi, englanniksi, ranskaksi ja espanjaksi. Näyttämölle heijastetut suomenkieliset tekstitykset kutsuvat mukaan yhteislauluun. Vladimir Vysotski (1938–1980) oli venäläinen runoilija ja laulaja. Hän oli aikansa kuuluisimpia venäläisiä trubaduureja, vaikkei eläessään nauttinutkaan virallista tunnustusta. Vysotski-festivaali juhlistaa rakastettua taiteilijaa vuosittain SATA KIELI -kulttuuriyhdistyksen järjestämänä. Liput alkaen 22,50. Kanneltalo 29.1.2021 klo 18 ja Malmitalo 30.1.2021 klo 19. Esiintyjät: Vladimir Ichtchenko (RUS)…
Lue lisää »Vysotski Fest
Vladimir Vysotskin musiikkia juhlitaan taas kansainvälisin voimin Malmitalon ja Kanneltalon konserteissa Konserteissa eri maalaiset esiintyjät tulkitsevat Vysotskin lauluja rakkaudesta, sodasta, rauhasta ja jokapäiväisestä elämästä suomeksi, venäjäksi, englanniksi, ranskaksi ja espanjaksi. Näyttämölle heijastetut suomenkieliset tekstitykset kutsuvat mukaan yhteislauluun. Vladimir Vysotski (1938–1980) oli venäläinen runoilija ja laulaja. Hän oli aikansa kuuluisimpia venäläisiä trubaduureja, vaikkei eläessään nauttinutkaan virallista tunnustusta. Vysotski-festivaali juhlistaa rakastettua taiteilijaa vuosittain SATA KIELI -kulttuuriyhdistyksen järjestämänä. Liput alkaen 22,50. Kanneltalo 29.1.2021 klo 18 ja Malmitalo 30.1.2021 klo 19. Esiintyjät: Vladimir Ichtchenko (RUS)…
Lue lisää »