Tervetuloa tapahtumiimme!
Julkaisemme kalenterissa myös muiden järjestämiä tapahtumia. Voit tarjota tapahtumaasi kalenteriin tällä lomakkeella >>.
SIPERIA – ILTA PIRISTÄÄ MARRASKUUTA JA VAATII ENNAKKOILMOITTAUTUMISEN
Käpylän kirjasto Väinölänkatu 5, Helsinki, SuomiKirjastoilta “Siperiasta” on tiistaina 17.11 klo 18.00 – 19.30 Käpylän kirjastossa (Väinölänkatu 5) Toimittaja Jussi Konttinen tulee kertomaan ja keskustelemaan kirjastaan Siperia: suomalaisen perheen ihmeellinen vuosi ikiroudan maassa. Konttisten perhe asui Jakutian Töhtyrin kylässä elokuusta 2016 toukokuuhun 2017 sekä tammi- helmikuun 2018. Jussi on tainnut käydä päivittämässä tilannetta Siperiassa senkin jälkeen. Siperiaa lähestytään kirjassa kahdella tavalla: omaelämänkerrallisissa […]
Mitä männyt näkevät
Käpylän kirjasto Väinölänkatu 5, Helsinki, SuomiKirjastoilta tiistaina 2.11. klo 18.00–19.30 Käpylän kirjastossa (os. Väinölänkatu 5). Illan vieraana Anna Soudakova, jota Ulla Valkeila haastattelee. Aiheena on Annan vuonna 2020 ilmestynyt Mitä männyt näkevät kirja. Anna Soudakova (s.1983) on pietarilaissyntyinen äidinkielen, sekä ranskan ja venäjän kielen opettaja. Hän asuu miehensä ja kahden lapsensa kanssa Vantaalla. 8-vuotiaana Anna muutti vanhempiensa kanssa Turkuun. Mitä […]
Kirjastoilta Käpylässä
Käpylän kirjasto Väinölänkatu 5, Helsinki, SuomiIllan teemana on kääntäminen. Vieraaksi tulee kääntäjä Kirsti Era. Kirsti on suomentanut kirjoja venäjän kielestä vuodesta 2010 alkaen, mm Jelena Tšižovan, Guzel Jahinan, Lidia Tšukovskajan ja Roman Sentšinin tuotantoa. Kustantajina on toiminut Into ja Umpihanki. Lisäksi hän on tehnyt kymmeniä Novaja Gazetan artikkelien suomennoksia lehdelle Le Monde Diplomatique & Novaja gazeta. Keskustelemme kääntämisestä pureutuen Sentšinin teoksiin […]
Katson neuvostoelokuvaa – kirjastoilta
Käpylän kirjasto Väinölänkatu 5, Helsinki, SuomiKatson neuvostoelokuvaa (2022, Kulttuuriklubi) on neuvostoliittolaista ja venäläistä elokuvaa käsittelevä esseekokoelma, jonka aikajänne ulottuu neuvostoelokuvan alkuajoista aina meidän päiviimme saakka. Kirja sisältää mm elokuvantekijöiden, näyttelijöiden ja muiden elokuvahenkilöiden vaiheita, elokuva-analyyseja ja tapauskertomuksia venäläisen elokuvamaailman eri ajoilta. Illan vieraina ovat teoksen tekijät Velipekka Makkonen ja Mia Öhman. Makkonen on pitkän linjan elokuvatutkija ja -kriitikko, joka on […]
Kirjastoilta Käpylässä ja etänä
Käpylän kirjasto Väinölänkatu 5, Helsinki, SuomiKokenut diplomaatti, Venäjä-tuntija René Nyberg ja toimittaja Jussi Niemeläinen keskustelevat syksyllä 2022 ilmestyneiden kirjojensa teemoista ja yhtymäkohdista. René Nyberg käsittelee kirjassaan Ruotsin ja Venäjän välissä – Esseitä historian varrelta (278 s, Siltala 2022) Skandinavian ja Venäjän historiaa sekä Suomen geopoliittista asemaa 1400-luvulta alkaen. Nyberg liikkuu Skandinavian ja Venäjän historian maaperällä suvereenisti löytäen kiinnostavia rinnakkaisuuksia menneen ja uudemman maailman murroskohdista. Hän […]
Tapahtumajärjestäjille: Varmistathan, että tapahtumasi on Suomi-Venäjä-seuran julkaisulinjan mukainen ja tiedot ajan tasalla >>
